AMS4900 – International Project Term in Asia and the Middle East (30 studiepoeng) |
30 |
ANT1000 – Introduksjon til klassisk filologi (10 studiepoeng) |
10 |
ANT1500 – Antikken gjennom tidene (10 studiepoeng) |
10 |
ANT2210 – Antikkens Roma (10 studiepoeng) |
10 |
ANT2211 – Antikkens Roma - p?bygning (5 studiepoeng) |
5 |
ANT2221 – Athen i antikken - p?bygning (5 studiepoeng) |
5 |
ANT2222 – Athen i antikken (10 studiepoeng) |
10 |
ANT2700 – Antikkens litteratur i oversettelse (10 studiepoeng) |
10 |
ANT2800 – Antikkens mytologi (10 studiepoeng) |
10 |
ARA1020 – Arabisk B (10 studiepoeng) |
10 |
ARA2010 – Arabisk D (40 studiepoeng) |
40 |
ARA3010 – Arabisk E (10 studiepoeng) |
10 |
ARA3110 – Spr?kfordypning i Midt?sten 1 (30 studiepoeng) |
30 |
ARK1010 – Europeisk forhistorie fra paleolitikum til bronsealder (10 studiepoeng) |
10 |
ARK1020 – Klassisk arkeologi - middelhavsarkeologi (10 studiepoeng) |
10 |
ARK1030 – Jernalder- og middelalderarkeologi i Nord-Europa med vekt p? Norden (10 studiepoeng) |
10 |
ARK2110 – Arkeologisk kulturminneforvaltning (10 studiepoeng) |
10 |
ARK2120 – Hunters, Gatherers, and Stone age Technology (10 studiepoeng) |
10 |
ARK2130 – From the Bronze Age to the Vikings and Beyond. Archaeological Analysis of Past Technology (10 studiepoeng) |
10 |
ARK3090 – Bacheloroppgave i arkeologi (10 studiepoeng) |
10 |
ARK4090 – Masteroppgave i arkeologi (60 studiepoeng) |
60 |
ARK4120 – Hunters, Gatherers, and Stone age Technology (10 studiepoeng) |
10 |
ARK4130 – From the Bronze Age to the Vikings and Beyond. Archaeological Analysis of Past Technology (10 studiepoeng) |
10 |
ARK4180 – Arkeologisk praksis (10 studiepoeng) |
10 |
ARK4210 – Kulturarvsarkeologi: om fortid i samtid (10 studiepoeng) |
10 |
ARK4250 – Prosjektbeskrivelse i arkeologi (10 studiepoeng) |
10 |
ARK4300 – GIS for arkeologer (10 studiepoeng) |
10 |
ARK4301 – GIS og romlig statistikk for arkeologer (10 studiepoeng) |
10 |
BKS1002 – Bosnisk/kroatisk/serbisk spr?k 2 (10 studiepoeng) |
10 |
BKS2103 – Bosnisk/kroatisk/serbisk spr?k 4 (10 studiepoeng) |
10 |
BKS4091 – Masteroppgave i bosnisk/kroatisk/serbisk (60 studiepoeng) |
60 |
BKS4121 – Bosnisk/kroatisk/serbisk tekststudium (10 studiepoeng) |
10 |
EAST4540 – East Asian Modernities (10 studiepoeng) |
10 |
EHS4010 – Welcome to the Anthropocene: Interdisciplinary Lecture Series (5 studiepoeng) |
5 |
EIK4001 – Teorier om tekst og kontekst for masterprogrammet i europeisk idéhistorie og kunnskapshistorie (10 studiepoeng) |
10 |
EIK4002 – Prosjektutvikling for masterprogrammet i europeisk idéhistorie og kunnskapshistorie (10 studiepoeng) |
10 |
EIK4900 – Praksisemne for masterprogrammet i Europeisk idéhistorie og kunnskapshistorie (10 studiepoeng) |
10 |
EKUL4001 – Teorier om tekst og kontekst for masterprogrammet i europeisk kultur (10 studiepoeng) |
10 |
EKUL4002 – Prosjektutvikling for masterprogrammet i europeisk kultur (10 studiepoeng) |
10 |
EKUL4900 – Praksisemne for masterprogrammet i Europeisk kultur (10 studiepoeng) |
10 |
ENG1103 – English Phonetics and Intonation (10 studiepoeng) |
10 |
ENG1303 – British Literature (10 studiepoeng) |
10 |
ENG1505 – British Civilisation (10 studiepoeng) |
10 |
ENG1505L – British Civilisation for the teacher education programme (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2156 – History of the English Language (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2167 – Linguistics and literature in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2303 – Satire and the City: Literature in the British Enlightenment (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2305 – The Victorian Period (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2321 – Colonial and Postcolonial Literature (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2324 – Homotextuality: Queer Literature in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2325 – The Short Story in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2332 – Poetry in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2333 – Multicultural Literature in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2500 – American History (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2502 – British History (10 studiepoeng) |
10 |
ENG2504 – American Places (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4112 – Methods in English Language Research (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4156 – History of the English Language (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4167 – Linguistics and literature in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4191 – Master's Thesis in English Language and Linguistics (60 studiepoeng) |
60 |
ENG4300 – Thesis Writing for Literature in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4343 – Satire and the City: Literature in the British Enlightenment (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4364 – Homotextuality: Queer Literature in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4365 – The Short Story in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4390 – Master's Thesis in Literature in English (60 studiepoeng) |
60 |
ENG4394 – Master's Thesis in Literature in English (30 studiepoeng) |
30 |
ENG4416 – Time and Money in the American Novel (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4422 – Racial Violence and American Identity (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4427 – Poetry in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4439 – Speculative Fictions in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4440 – Virtual Realities in English (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4490 – Masteroppgave i litter?r oversettelse fra engelsk til norsk (30 studiepoeng) |
30 |
ENG4506 – Reading Course in British Studies (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4509 – The Politics of Consensus in Britain?: 1900 to the Present (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4510 – Thesis Writing for American and British Studies (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4545 – The American West (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4546 – Educating Americans – The History of Education in the USA (10 studiepoeng) |
10 |
ENG4590 – Master's Thesis in American studies (60 studiepoeng) |
60 |
ENG4591 – Master's Thesis in American studies (30 studiepoeng) |
30 |
ENG4592 – Master's Thesis in British studies (60 studiepoeng) |
60 |
ENG4593 – Master's Thesis in British studies (30 studiepoeng) |
30 |
ENG4790 – Master's Thesis in English, Secondary Teacher Training (30 studiepoeng) |
30 |
ENG4792P – Master's Thesis in English, Integrated Master's Program with Practical Pedagogical Education (30 studiepoeng) |
30 |
EST2000 – Moderne estetisk teori (10 studiepoeng) |
10 |
EST3010 – Tverrestetisk prosjektarbeid (10 studiepoeng) |
10 |
EST4391 – Tverrestetisk masteroppgave - Engelskspr?klig litteratur (60 studiepoeng) |
60 |
EUH4095 – Master's thesis in European History (30 studiepoeng) |
30 |
EUS3905 – Arbeidspraksis: Europeiske spr?k, estetiske studier og allmenn litteraturvitenskap (5 studiepoeng) |
5 |
EUS3910A – Arbeidspraksis: Europeiske spr?k, estetiske studier og allmenn litteraturvitenskap A (10 studiepoeng) |
10 |
EUS3910B – Arbeidspraksis: Europeiske spr?k, estetiske studier og allmenn litteraturvitenskap B (10 studiepoeng) |
10 |
EUS3920 – Arbeidspraksis: Europeiske spr?k, estetiske studier og allmenn litteraturvitenskap (20 studiepoeng) |
20 |
EUS3930 – Arbeidspraksis: Europeiske spr?k, estetiske studier og allmenn litteraturvitenskap (30 studiepoeng) |
30 |
EUS4010 – Borders, bodies and memories: Textual and cultural representation of contemporary migration in Europe (10 studiepoeng) |
10 |
EUS4100 – Andre- og tredjespr?kstilegnelse og innl?rerkorpus (10 studiepoeng) |
10 |
EUS4900 – Internasjonalt prosjektsemester europeiske spr?k (30 studiepoeng) |
30 |
EUS4905 – Praksisemne for masterprogrammet Europeiske spr?k (5 studiepoeng) |
5 |
EUS4910 – Praksisemne for masterprogrammet Europeiske spr?k (10 studiepoeng) |
10 |
EUS4920 – Praksisemne for masterprogrammet Europeiske spr?k (20 studiepoeng) |
20 |
EXFAC03-EAST – Examen facultatum for ?st-Asiastudier (10 studiepoeng) |
10 |
EXFAC03-FIL – Examen facultatum, filosofivariant (10 studiepoeng) |
10 |
EXFAC03-HUM – Examen facultatum - Humanistiske grunnlagsproblemer (10 studiepoeng) |
10 |
EXFAC03-IDE – Examen facultatum, idéhistorie (10 studiepoeng) |
10 |
EXFAC03-MESA – Examen facultatum for Midt?sten-studier og Religionsvitenskap (10 studiepoeng) |
10 |
EXPHIL03 – Examen philosophicum (10 studiepoeng) |
10 |
FIL1003 – Innf?ring i etikk (10 studiepoeng) |
10 |
FIL1006 – Innf?ring i logikk (10 studiepoeng) |
10 |
FIL2310 – Normativ etikk og metaetikk (10 studiepoeng) |
10 |
FIL2312 – Feminist Philosophy (10 studiepoeng) |
10 |
FIL2390 – Milj?filosofi (10 studiepoeng) |
10 |
FIL2393 – Milj?filosofi (5 studiepoeng) |
5 |
FIL2403 – Spr?kfilosofi (10 studiepoeng) |
10 |
FIL2505 – Nyere filosofihistorie: Kontinental filosofi (10 studiepoeng) |
10 |
FIL2506 – Nyere filosofihistorie: Arven fra Frege og Russell (10 studiepoeng) |
10 |
FIL2703 – Fordypning - Praktisk filosofi fra Antikken til 1600 (10 studiepoeng) |
10 |
FIL2900 – Fordypning i vitenskapsfilosofi (10 studiepoeng) |
10 |
FIL3091 – Bacheloroppgave i filosofi (10 studiepoeng) |
10 |
FIL4090 – Masteroppgave i filosofi (60 studiepoeng) |
60 |
FIL4091 – Masteroppgave i filosofi (30 studiepoeng) |
30 |
FIL4100 – Metafysikk/bevissthetsfilosofi (10 studiepoeng) |
10 |
FIL4200 – Erkjennelsesteori/vitenskapsfilosofi (10 studiepoeng) |
10 |
FIL4301 – Etikk II (10 studiepoeng) |
10 |
FIL4312 – Feminist Philosophy (10 studiepoeng) |
10 |
FIL4330 – Politisk filosofi (10 studiepoeng) |
10 |
FIL4630 – Nyere filosofihistorie: Arven fra Frege og Russell (10 studiepoeng) |
10 |
FRA1112 – Fransk spr?k i teori og praksis 2 (10 studiepoeng) |
10 |
FRA1400 – Det moderne Frankrike. Historie, samfunn, litteratur (20 studiepoeng) |
20 |
FRA2101 – Spr?k i kontrast: fransk-norsk (10 studiepoeng) |
10 |
FRA2304 – Histoire et littérature francophone: Le Québec (10 studiepoeng) |
10 |
FRA2470 – Fransk litteratur, genrestudium (10 studiepoeng) |
10 |
FRA2514 – Le paysage politique en France (10 studiepoeng) |
10 |
FRA2517 – Mouvements sociaux en France (10 studiepoeng) |
10 |
FRA3010 – Bacheloroppgave i fransk (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4114 – Spr?k i kontrast: fransk-norsk (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4115 – Fransk spr?k leseemne (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4193 – Masteroppgave i fransk, lektorprogrammet (30 studiepoeng) |
30 |
FRA4194 – Masteroppgave i fransk spr?k (60 studiepoeng) |
60 |
FRA4195 – Masteroppgave i fransk spr?k (30 studiepoeng) |
30 |
FRA4196P – Masteroppgave i fransk, Profesjonsrettet master med integrert praktisk-pedagogisk utdanning (30 studiepoeng) |
30 |
FRA4316 – Société et littérature fran?aise (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4370 – Fransk litteratur, genrestudium (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4390 – Masteroppgave i franskspr?klig litteratur (60 studiepoeng) |
60 |
FRA4391 – Masteroppgave i franskspr?klig litteratur (30 studiepoeng) |
30 |
FRA4400 – Franskspr?klig litteratur, leseemne (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4518 – Le paysage politique en France (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4526 – Mouvements sociaux en France (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4528 – La France dans le monde (10 studiepoeng) |
10 |
FRA4592 – Masteroppgave i fransk omr?dekunnskap (30 studiepoeng) |
30 |
GRE1002 – Innf?ring i gresk II (10 studiepoeng) |
10 |
GRE2403 – Attiske talere (10 studiepoeng) |
10 |
GRE2431 – Fordypningsseminar i gresk II (10 studiepoeng) |
10 |
GRE4002 – Innf?ring i gresk II for masterstudenter (10 studiepoeng) |
10 |
GRE4190 – Masteroppgave i gresk (30 studiepoeng) |
30 |
HARK2222 – Athen i Antikken (10 studiepoeng) |
10 |
HFILN9001C – PhD course in Linguistics/Philology (5 studiepoeng) |
5 |
HFIMK9002 – Photofake (5 studiepoeng) |
5 |
HFIMV9053 – Motion Capture (5 studiepoeng) |
5 |
HFLESER1011 – Zeshan Shakar – Verket, forfatterskapet og den norske samtidslitteraturen (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HFLESER1014 – Zeshan Shakar – ? forst? verden, andre og oss selv: grenser i litteraturen (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HFLESER1016 – Zeshan Shakar - Fra bok til teater - litteratur, dramaturgi og iscenesettelse (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HFLESER1023 – Helga Flatland - Musikk og myter (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS1400 – Nyere historie fra ca. 1800 til v?r tid (20 studiepoeng) |
20 |
HIS1400L – Nyere historie fra ca. 1800 til v?r tid for lektorprogrammet (20 studiepoeng) |
20 |
HIS1410INTER – Nyere historie fra ca. 1800 til v?r tid for Internasjonale studier (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2010M – Samers rettigheter i nord 1751-1852 (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS2010MV – Samers rettigheter i nord 1751-1852 (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS2011M – Integrasjon av samer i den dansk-norske stat 1550-1750 (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS2011MV – Integrasjon av samer i den dansk-norske stat 1550-1750 (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS2012M – Fornorsking av samer ca. 1850 – ca. 1950 (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS2012MV – Fornorsking av samer ca. 1850 – ca. 1950 (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS2013M – Samer som urfolk ca. 1970 – i dag (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS2013MV – Samer som urfolk ca. 1970 – i dag (2.5 studiepoeng) |
2.5 |
HIS2100 – Roma: By og imperium i antikken (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2114 – Det romerske rikets nedgang og fall (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2116 – Roma caput mundi. Fra keiserlig hovedstad til kristenhetens sentrum (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2118 – Rome and the Rise of Its Empire (509–31 BCE) (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2125 – Power and Violence from Vikings to Knights (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2128 – Perspectives on Viking Age History (c.750 - c.1050) (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2129 – Topics in Early Medieval Culture (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2144 – Conflict and Order in Medieval Italy and Scandinavia (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2145 – Roma som pilegrimsm?l i middelalderens Europa (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2158 – Demokratisk teori og historisk praksis 1750-1850 (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2162 – Fra Luther til Wollstonecraft: Familie og samfunn i tidlig nytid (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2170 – Climate and History: From the Little Ice Age to Global Warming (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2171 – Diverging paths: social and economic development in the West and the East since c. 1700 (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2176 – Nature's Mirror: Histories of Early Modern Environmental Knowledge (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2305 – Censorship, information, and the digital: the production and consumption of knowledge throughout European history (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2314 – Styringsstat og liberalisering. ?konomi og politikk i etterkrigstiden (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2317 – Class struggle, gender trouble, and everyday life: 20th-century social history (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2320 – Coming to Terms with a Nightmare: World War II, Axis Occupation, and Historians after 1945 (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2324 – The American Century: U.S. Foreign Relations since 1898 (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2336 – History of 19th century exploration (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2364 – On the Move. Migration History Since 1800 (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2370 – Krig og fred, oppr?r og frigj?ring. Stormaktene og den globale kalde krigen (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2421 – Historie p? film og i andre medier (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2427 – Intellectual Property, Piracy, and the Commons throughout History (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2428 – Living the Revolution: The History of the Soviet Union, 1917-1991 (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2940 – Bruk og misbruk av historien - antikkens Roma fremstilt i Risorgimento og under fascismen (10 studiepoeng) |
10 |
HIS2950 – Slaveri fra antikken til i dag (10 studiepoeng) |
10 |
HIS3090 – Fordypningsoppgave (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4010 – Historiske grunnlagsproblemer: teori og historiografi (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4035 – Prosjektutvikling og arbeidsmetodikk i historiefaget (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4050 – Historieformidling (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4090 – Masteroppgave i historie (60 studiepoeng) |
60 |
HIS4090L – Masteroppgave i historie for lektorprogrammet (60 studiepoeng) |
60 |
HIS4095 – Masteroppgave i historie (30 studiepoeng) |
30 |
HIS4095L – Masteroppgave i historie for lektorprogrammet (30 studiepoeng) |
30 |
HIS4125 – Power and Violence from Vikings to Knights (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4144 – Conflict and Order in medieval Italy and Scandinavia (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4176 – Nature's Mirror: Histories of Early Modern Environmental Knowledge (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4209 – Utopian thinking in the Middle Ages: ideal societies, alterity and notions of a better life (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4223 – Vold gjennom historien (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4225 – Racism: The History of a Powerful Idea (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4230 – Introduction to International History: readings and perspectives (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4233 – Global Middle East: A Modern History of Connection and Circulation (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4240 – Digital History and the History of Print (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4305 – Censorship, information, and the digital: the production and consumption of knowledge throughout European history (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4317 – Class struggle, gender trouble, and everyday life: 20th-century social history (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4320 – Coming to Terms with a Nightmare: World War II, Axis Occupation, and Historians after 1945 (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4324 – The American Century: U.S. Foreign Relations since 1898 (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4336 – History of 19th century exploration (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4400 – Arbeidspraksis for historiestudenter (30 studiepoeng) |
30 |
HIS4427 – Intellectual Property, Piracy, and the Commons throughout History (10 studiepoeng) |
10 |
HIS4428 – Living the Revolution: The History of the Soviet Union, 1917-1991 (10 studiepoeng) |
10 |
IBS2200 – Digital approaches to Ibsen Studies (10 studiepoeng) |
10 |
IBS2205 – New Perspectives in Ibsen Studies (10 studiepoeng) |
10 |
IBS2220 – Ibsen og det moderne drama (10 studiepoeng) |
10 |
IBS2250 – Ibsen on Screen (10 studiepoeng) |
10 |
IBS4001 – Theory and Methods in Ibsen Studies (10 studiepoeng) |
10 |
IBS4180 – Guided Reading in Ibsen Studies (10 studiepoeng) |
10 |
IBS4200 – Digital approaches to Ibsen Studies (10 studiepoeng) |
10 |
IBS4205 – New Perspectives in Ibsen Studies (10 studiepoeng) |
10 |
IBS4220 – Ibsen og det moderne drama (10 studiepoeng) |
10 |
IBS4250 – Ibsen on Screen (10 studiepoeng) |
10 |
IBS4390 – Master's Thesis in Ibsen Studies (60 studiepoeng) |
60 |
IBS4391 – Master's Thesis in Ibsen Studies (60 studiepoeng) |
60 |
IBS4395 – Master's Thesis in Ibsen Studies (30 studiepoeng) |
30 |
IDE1105 – Vestens idéer fra 1600 til v?r egen tid (20 studiepoeng) |
20 |
IDE2019 – Natur, milj? og b?rekraft: et idéhistorisk perspektiv (10 studiepoeng) |
10 |
IDE2025 – Fremmedfryktens idéhistorie (10 studiepoeng) |
10 |
IDE2057 – Europa – en idéhistorie (10 studiepoeng) |
10 |
IDE2060 – Statens idehistorie. Tenkning om politikk og samfunn (10 studiepoeng) |
10 |
IDE2068 – F?lelsenes idéhistorie (10 studiepoeng) |
10 |
IDE2071 – Machiavelli i helfigur (10 studiepoeng) |
10 |
IDE2100 – Kj?nnskategorienes idéhistorie (10 studiepoeng) |
10 |
IDE3090 – Bacheloroppgave i idéhistorie (20 studiepoeng) |
20 |
IDE4019 – Natur, milj? og b?rekraft: et idéhistorisk perspektiv (10 studiepoeng) |
10 |
IDE4025 – Fremmedfryktens idéhistorie (10 studiepoeng) |
10 |
IDE4029 – Tid og hukommelse f?r 1800 (10 studiepoeng) |
10 |
IDE4038 – Kvinner i idéhistorien (10 studiepoeng) |
10 |
IDE4057 – Europa – en idéhistorie (10 studiepoeng) |
10 |